Skip to main content
Velanora Memorial Registry

Instruções para criar um memorial digital em Velanora

Um Memorial Velanora foi concebido como uma jornada emocional em ecrã completo. Como Custodian (Custodiante), decides como essa jornada começa, como flui e como termina.

Create Memorial — Criar memorial

Details — Detalhes

Name of departed — Nome da pessoa falecida
Required — Obrigatório.
Date of birth — Data de nascimento
Required — Obrigatória.
Date of death — Data de falecimento
Required — Obrigatória.
Heading — Título
Only visible in the Gateway — Visível apenas no Gateway.
Epitaph — Epitáfio
Only visible in the Gateway — Visível apenas no Gateway.
End Template message — Mensagem final do modelo
Final LifeSlide message — Mensagem final do LifeSlide.
Leave message — Deixar mensagem
Only visible on the Exit Gate — Visível apenas no Exit Gate.

* Velanora Registry — Registo Velanora utiliza o formato internacional de data: Day / Month / Year — Dia / Mês / Ano (DMY, ISO 8601).

Build your memorial — Cria o teu memorial

LifeSlides

Os LifeSlides formam o núcleo da experiência do Memorial.

Em Create Memorial, os LifeSlides são apresentados como miniaturas para que possas pré-visualizar, reorganizar e editar a jornada do Memorial.

Um LifeSlide é ou um Photo LifeSlide (LifeSlide de fotografia) ou um Story LifeSlide (LifeSlide de história). Nunca é ambos ao mesmo tempo.

Add to Life — Adicionar a Life

Add Photo
Add Story

Usa estas ações na secção Life para construir a jornada do Memorial.

Reprodução automática e duração

Os LifeSlides são reproduzidos automaticamente.

  • Tu escolhes quanto tempo cada LifeSlide aparece
  • A duração pode ser definida entre 1 e 30 segundos
  • Os LifeSlides são reproduzidos pela ordem que definires

Add a Photo LifeSlide — Adicionar um Photo LifeSlide

  1. Vai à secção Life
  2. Seleciona Add Photo
  3. Carrega uma imagem
  4. Define a duração em segundos (1–30)
  5. Guarda

Supported formats — Formatos compatíveis: JPG, JPEG, PNG, WEBP.

Um Photo LifeSlide pode ser marcado como Primary Photo — Fotografia principal.

Fotografias em formato vertical ou quase vertical costumam adaptar-se melhor a telemóveis, tablets e ecrãs maiores.

Add a Story LifeSlide — Adicionar um Story LifeSlide

  1. Vai à secção Life
  2. Seleciona Add Story
  3. Introduz o teu texto
  4. Define a duração em segundos (1–30)
  5. Guarda

Um texto mais curto costuma ser mais fácil de ler. Os LifeSlides foram pensados para serem lidos sem deslizar o ecrã, especialmente em dispositivos móveis.

Podes editar, rever e aperfeiçoar o texto da história em qualquer momento.

Final LifeSlide (End Template) — LifeSlide final (Modelo final)

A jornada do Memorial termina com o End Template.

  • Primary Photo — Fotografia principal
  • Name of departed — Nome da pessoa falecida
  • Date of birth and date of death — Data de nascimento e data de falecimento
  • End Template message — Mensagem final do modelo (por predefinição: "In Loving Memory" — "Em amorosa memória"; podes escolher qualquer mensagem e editá-la em qualquer momento)

Select a Colour Theme — Seleciona um tema de cor

Cada Memorial tem um colour theme que define a cor de fundo usada ao longo de toda a jornada do Memorial.

Como Custodian (Custodiante), selecionas o tema de cor durante a criação e podes alterá-lo em qualquer momento.

  • O tema de cor selecionado aplica-se a todos os LifeSlides
  • Cria um tom visual consistente para o Memorial
  • O End Template usa o mesmo tema de cor para manter a continuidade

Select Music — Seleciona música

Podes selecionar música de fundo para o Memorial.

  • A música toca durante toda a jornada do Memorial
  • A música diminui automaticamente durante o End Template

A faixa musical selecionada toca durante todo o Memorial e repete-se suavemente enquanto a experiência continua. Idealmente, escolhe uma faixa cuja duração se ajuste bem ao Memorial sem necessidade de repetição, e faz a pré-visualização da música para confirmar que o ritmo funciona bem para a experiência.

As opções de música podem ser pré-visualizadas antes da escolha.

Select a Gateway — Seleciona um Gateway

Todo o Memorial começa com um Gateway. Como Custodian (Custodiante), escolhes qual será utilizado.

Está disponível uma pré-visualização antes de fazeres a tua escolha.

Before completing your Memorial — Antes de concluíres o teu Memorial

Lembra-te de assinalar a caixa Terms & Conditions antes de concluir o teu Memorial.

Resumo

  • Tu escolhes qual Gateway é utilizado
  • Heading e Epitaph aparecem apenas no Gateway
  • A música toca durante toda a jornada do Memorial e diminui no End Template
  • Escolhes um tema de cor que define o tom visual do Memorial
  • Os LifeSlides formam o núcleo da experiência do Memorial e aparecem como miniaturas em Create Memorial
  • Usa Add Photo e Add Story na secção Life
  • Os LifeSlides são reproduzidos automaticamente
  • A duração de cada LifeSlide é definida em segundos, de 1 a 30
  • Um Photo LifeSlide pode ser marcado como Primary Photo
  • Leave message aparece apenas no Exit Gate
  • Tudo pode ser editado em qualquer momento

Pesquisa, partilha e memoriais de teste

Memoriais de teste

  • são privados
  • não podem ser pesquisados
  • não podem ser partilhados
  • são visíveis apenas para o Custodian (Custodiante)

Um memorial permanece em teste até ser atualizado.

Memoriais de teste expirados

Um memorial de teste é considerado expirado quando o período de teste de 7 dias termina e não foi atualizado.

Os memoriais de teste expirados estão sujeitos a remoção periódica.

Memoriais publicados

  • podem ser partilhados através de link direto
  • podem aparecer nos resultados de pesquisa se o Custodian o autorizar (consentimento do Custodian)

A partilha através de link direto está sempre disponível para memoriais publicados.

Resolução de problemas

Se algo não parecer correto, experimenta os passos abaixo — a maioria dos problemas resolve-se rapidamente.

As fotografias não carregam

+
  • Confirma que o ficheiro é JPG, JPEG, PNG ou WebP
  • Experimenta um ficheiro mais pequeno se a imagem for muito grande
  • Atualiza a página e tenta novamente

O meu LifeSlide não aparece ou parece desatualizado

+
  • Confirma que o LifeSlide foi guardado depois de o editares
  • Se editaste vários LifeSlides, usa Update Complete Memorial
  • Atualiza a página e volta a abrir o Memorial

A imagem não carrega

+

Em alguns casos, uma imagem pode não carregar se tiver sido adicionada durante um memorial de teste que entretanto expirou ou foi removido.

Para resolver:

  1. Abre o LifeSlide afetado
  2. Carrega novamente ou volta a selecionar a imagem
  3. Guarda o LifeSlide
  4. Seleciona Update Complete Memorial

Isto irá restaurar a imagem corretamente.

O fundo do meu LifeSlide fica preto no telemóvel

+

Em alguns dispositivos Android, incluindo certos telemóveis Samsung, o sistema pode aplicar por predefinição um fundo escuro com texto claro ao apresentar conteúdo em ecrã completo. Isto pode acontecer devido a definições do dispositivo como Dark Mode, High Contrast ou outras preferências de Accessibility.

Nestes casos, o teu Memorial continua a ser apresentado corretamente — o telemóvel está apenas a aplicar as suas próprias definições visuais.

O que podes fazer:

  • Verifica se o modo escuro está ativado no dispositivo
  • Revê definições de acessibilidade como alto contraste ou inversão de cores
  • Experimenta ver o Memorial noutro dispositivo para comparar
  • Atualiza a página depois de ajustares as definições visuais do sistema

Isto é um comportamento normal em alguns dispositivos e não significa que exista algum problema com o teu Memorial. O teu conteúdo permanece seguro, inalterado, e será apresentado normalmente noutros telemóveis e ecrãs.

A imagem parece cortada ou não encaixa bem

+
  • Imagens verticais ou quase verticais costumam ajustar-se melhor
  • Experimenta outra fotografia ou volta a carregar uma versão recortada

O texto da história é difícil de ler no telemóvel

+
  • Um texto mais curto costuma ser mais fácil de ler
  • Os LifeSlides foram pensados para serem lidos sem deslizar o ecrã no telemóvel
  • Podes editar, rever e aperfeiçoar o texto em qualquer momento

A música não toca

+
  • Confirma que o teu dispositivo não está em silêncio e que o volume está ligado
  • Atualiza a página
  • Experimenta selecionar e guardar a música novamente

As datas aparecem incorretas

+
  • Velanora Registry usa Day / Month / Year — Dia / Mês / Ano
  • Confirma que o dia e o mês não foram trocados
Ainda tens problemas?

Se o teu Memorial estiver active e o problema continuar, contacta velanorasupport@gmail.com para obter ajuda.